Prevod od "že oba víme" do Srpski


Kako koristiti "že oba víme" u rečenicama:

Myslím, že oba víme, že to není pravda.
Mislim da obojica znamo da to nije baš taèno.
Myslím, že oba víme, že bys mě radši mučil.
Znamo da bi me radije mucio.
Myslím že oba víme kdo je vrah.
Mislim da znamo ko je ubica.
Myslím, že oba víme, že nejsem právník.
Mislim da obojica znamo da nisam za advokata.
Ale, myslím, že oba víme, že Tim Driscoll už v osadě není.
Obojica smo svesni, Ale, da Driskol nije više u kampu.
Myslím, že oba víme, jaké byly vaše úmysly, doktorko.
Mislim da oboje znamo vaše stvarne namere, doktorko.
Henry, myslím, že oba víme, že si chceš nějaký zkusit.
Mislim da obojica znamo da hoæeš da probaš neki šešir.
A myslím, že oba víme, co to znamená.
Mislim da obojica znamo što to znaèi.
Ne, ale řekl bych, že oba víme, kam to směřuje.
Ne, ali mislim da oboje razumijemo gdje sve ovo vodi.
A teď, myslím, že oba víme, že extrémní racionalita Dr. Brennanové je ve skutečnosti jen zástěrka pro velmi zranitelné a citlivé nitro.
Мислим да обојица знамо да је претерана рационалност др Бренан само омотач за јако рањиво и осетљиво језгро.
Vážím si toho, ale tuším, že oba víme, že celá ta záležitost s agenty vážně neklapala.
Cenim to, ali mislim da oboje znamo da cela stvar sa agenturom nije baš najbolje ispala.
Myslím, že oba víme, že to se nestane.
Mislim da oboje znamo da se to nece desiti.
Myslím, že oba víme, že už to nejsi ty.
Mislim da obojica znamo da ti to više nisi.
Až na to, že oba víme, že Richmond nebyl zatčen kvůli nedbalé policejní práci.
Izuzev što oboje znamo da Richmond nije uhiæen zbog traljavog policijskog posla.
Ale myslím, že oba víme, kdo se mezi ně ve skutečnosti postavil.
Али мислим да обоје знамо ко је стао између њих.
Myslím, že oba víme, že Nina nedělá nic, co by nechtěla.
Obojica znamo da Nina ne radi ništa što ne želi.
Myslím, že oba víme, že to mohli čekat.
Мислим да обоје знамо да су то и заслужили.
Zlato, nemůžeme se chovat k Haley každý jinak jen proto, že oba víme, co o ní víme.
Ne možemo se ophoditi drugaèije prema Haley samo zato jer oboje znamo ono što znamo o njoj.
Myslím, že oba víme, kolik uhodilo, ne?
Мислим да обоје знамо колико је сати, зар не?
Za pár týdnů mám soud. Myslím, že oba víme, jak to dopadne.
Sam ići na suđenje u nekoliko tjedana, mislim da znamo kako da ćemo ispasti.
Rád bych řekl, že to bylo kvůli vytížení z práce, ale myslím, že oba víme, že to začalo mnohem dříve.
Voleo bih da je to što sam bio previše zauzet poslom, ali obojica znamo da je to poèelo mnogo pre toga.
Myslím, že oba víme, že je to lež.
Obojica znamo da je to laž.
Myslím, že oba víme, že to nebylo snadné.
Mislim da smo oboje znali nije bilo lako.
Jo, myslím, že oba víme, že za to nemůže Mathis.
Oboje znamo da nije Matis bio jedini odgovoran za to.
Řekl bych, že oba víme, jak to skončí.
Pretpostavljam da oboje znamo gdje ovo vodi.
Myslím, že oba víme, že tohle nebyl žádný mutagen.
Oboje znamo da to nije mutacija.
Já myslím, že oba víme, že moje reakce na tebe je podmíněný reflex.
Mislim da smo oboje znali moj odgovor vama je uvjetovani refleks.
Myslím, že oba víme, že je ruské.
Obojica znamo da je to ruski avion.
A myslím, že oba víme, kdo to je.
I mislim da obojica znamo tko je to.
Vím, že jsi řekla, že jsem tvůj a že ty jsi moje, ale myslím, že oba víme, že nám to neklape.
Znam da si rekla da sam ja tvoj i da si ti moja, ali mislim da oboje znamo da to ne ide.
Jsem si docela jistý, že oba víme, že k tomu nedojde.
Ja sam prilično siguran oboje znamo da se neće dogoditi.
Myslím, že oba víme, co se chystám říct.
Mislim da obje znamo šta æu reæi.
Myslím, že oba víme, kdo za tím stojí.
Sad smo sve snimili. Rekli ste da æete me pustiti. -Ne.
Myslím, že oba víme, že jsou.
Mislim da obojica znamo da ih ima.
Prostě bych řekl, že oba víme, že mé znalosti vašich mimopracovních aktivit vás mohou vyloučit z komory.
Samo æu reæi da zbog mog znanja o vašim aktivnostima možete ostati bez licence.
Myslím, že oba víme, že to nikdy nebyla pravda.
Mislim da oboje znamo Da te nikad nisam mrzela.
Myslím, že oba víme, že to s nenávistí nikdy nebyla pravda.
Мислим да обојица знамо никад стварно мрзео.
Proč mám pocit, že oba víme, že byste byl raději mrtvej?
Zašto oseæam da oboje znamo da bi ti lakše bilo da si mrtav?
0.56957197189331s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?